「日本のゲーム服屋」ごっこ 海外掲示板でコート選びが盛り上がる
姉妹サイトの新着
海外掲示板4chanのゲーム板(/v/)に、「日本のゲームキャラ服屋」を舞台にした空想スレが立った。客役のユーザーたちは、『バイオハザード』のレザーコート、『ファイナルファンタジーX』のルルを思わせるベルトスカート、『ペルソナ5』の学生服、黒毛皮のボンバージャケットなど、ゲームキャラの衣装を次々と注文していく。スレでは、レザーのトレンチコートが重すぎて実用的でないとか、ボンバージャケットは廃れない名作だといった、衣装の実用性をめぐる軽い言い合いも起き、ただの衣装ごっこが思いのほか盛り上がった。
他サイトの新着
この話題の背景と論点
ネタ元は、スレ画像に並んだゲームキャラ衣装のイラストで、レスの多くはそこから『バイオハザード』のレザーコート、『キングダムハーツ』のベルトや金具だらけの上着、『ペルソナ5』の学生服などを言い当てている。>>31の「野村がどこで服買ってるか分かった」は、『FF』『KH』シリーズのキャラクターデザインを手がけるゲームクリエイター・野村哲也氏が、ベルトやジッパーを多用した奇抜な衣装デザインで知られていることを踏まえたネタで、シリーズを追っていないと分かりにくい。スレ自体は特定作品や実在人物をめぐる論争ではなく、衣装の実用性(トレンチコートは重い、ボンバージャケットは廃れないなど)についての軽いやり取りが中心になっている。なお原文には人種や事件をからめた下品なレスも含まれていたため、該当箇所は本文から除いている。
※本記事は海外掲示板 4chan /v/ (Video Games) のスレッド「Welcome to the japanese MC clothing store. What will you be wearing today?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。