【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然

姉妹サイトの新着

他サイトの新着

海外掲示板4chanの/v/(ゲーム板)で、『ゼルダの伝説 時のオカリナ』リメイク版のワンシーンが話題になっていた。リンクとゼルダが赤いチューリップに挟まれて映るカットシーンは64版には存在せず、リメイクで新たに追加された演出だと指摘され、「任天堂は恋愛描写を避けてきたはずでは」とスレが盛り上がった。西洋の花言葉では赤いチューリップは「情熱的な愛」を意味する一方、日本の花言葉では「名声・信頼」を指すとの指摘も出て、話は演出の解釈からリメイク全体のグラフィックへの評価にまで広がった。

1 海外の名無しさん 2026-09-18 18:29
また「任天堂の恋愛描写禁止令」の犠牲者が出た。今回は時のオカリナの赤いチューリップだ。
2 海外の名無しさん 2026-09-18 18:31
正直あれはただのハード性能の限界だったと思うけど、まあいいか。
4 海外の名無しさん 2026-09-18 18:33
>>2
時のオカリナでは、カットシーン中にカメラがリンクとゼルダをわざとチューリップの間に収まるように構図を作っている。
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
3 海外の名無しさん 2026-09-18 18:32
それで泣くつもりか?
8 海外の名無しさん 2026-09-18 18:34
>>3
いや、任天堂(ノンテンドー)はもう死んだと受け入れてるよ
6 海外の名無しさん 2026-09-18 18:33
>>1
そもそもゼルダとマロンの旦那(リンク)の恋愛をほのめかすこと自体おかしかったんだよ
9 海外の名無しさん 2026-09-18 18:35
>>6
そもそもゼルダとサリアの旦那(リンク)の恋愛をほのめかすこと自体おかしかったんだよ
訂正しといた
59 海外の名無しさん 2026-09-18 18:56
>>6
分かってるな。
>>9 >>50
痛いわ。
11 海外の名無しさん 2026-09-18 18:36
>>1
まんまデモンズソウル・リメイクと同レベルで草
14 海外の名無しさん 2026-09-18 18:36
>>11
それ言おうと思ってたわ
16 海外の名無しさん 2026-09-18 18:37
>任天堂『グラフィックよりゲーム性を大事にしてます』
>その任天堂『グラフィック作り直しました!80ドルください』
68 海外の名無しさん 2026-09-18 19:01
>>16
もうプレイしたのか?ゲーム性のどこが変わって何が削られたんだ?
18 海外の名無しさん 2026-09-18 18:38
N64版にはあれ無かったよな。
26 海外の名無しさん 2026-09-18 18:40
>>18
『N64版には無かった』とか、混乱させるための嘘だろ
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
79 海外の名無しさん 2026-09-18 19:09
>>26
フォルトゥナで何が起きてるんだ?アンドロスとガノンが手を組んだのか?
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
21 海外の名無しさん 2026-09-18 18:39
>>1
スマブラの判定説は否定されてなかったぞ
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
31 海外の名無しさん 2026-09-18 18:41
>>20
現代リメイクの証。とにかく画面をゴチャゴチャさせる。
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
32 海外の名無しさん 2026-09-18 18:42
>>1
>主人公含め、モデルの半分がAI生成っぽく見える
>多くのシーンが変更されて全体的に色あせて見える
>おとぎ話の世界観にリアル路線を持ち込もうとしている
それで「忠実なリマスター」とか言うんだから笑える。悲しいね。
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
34 海外の名無しさん 2026-09-18 18:42
もうこういう名シーンは撮れなくなったんだろうな
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
41 海外の名無しさん 2026-09-18 18:45
>>34
霧が足りない、もっとリアルにするために霧を足そう
35 海外の名無しさん 2026-09-18 18:42
>>1
みんな大げさに騒いでると思ってたけど、リメイクの煙演出、俺も段々イライラしてきた
51 海外の名無しさん 2026-09-18 18:52
>>35
いっぺん気になり始めると、どんどん目につくようになるよな
36 海外の名無しさん 2026-09-18 18:43
>>1
赤いチューリップって生け花的な何かなのか?
38 海外の名無しさん 2026-09-18 18:45
>>36
赤いチューリップは地球上で一番ロマンチックな花だよ
42 海外の名無しさん 2026-09-18 18:46
>>38
誰基準だよ
46 海外の名無しさん 2026-09-18 18:49
>>38
花言葉の解説を見ると、赤いチューリップは「名声・思いやり・信頼」を意味するらしいぞ

他サイトの新着

39 海外の名無しさん 2026-09-18 18:45
>深い愛:チューリップは無条件で完璧な愛を表す
>赤:真実の愛、情熱、ロマンス

マジだ、お前の言う通りだわ
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
43 海外の名無しさん 2026-09-18 18:48
>>1
最近のゲームは全部サイレントヒルが舞台になってるな
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
58 海外の名無しさん 2026-09-18 18:56
このスレを見てる大半の奴らより長い間、チューリップは俺の妻の紋章だったんだが、もう違うらしい。

もう何も神聖なものは残ってないのか?
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
61 海外の名無しさん 2026-09-18 18:58
>総チューリップ殺し
任天堂(ノンテンドー)はこれで何を伝えたかったんだ?
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
63 海外の名無しさん 2026-09-18 18:59
またデモンズソウル・リメイクの二の舞だな。外注された無能なサードパーティ開発者が中途半端な仕事をして、それを一般人が有り難がって、気に入らない奴を変人呼ばわりする。
【海外の反応】ゼルダOOTリメイクの新演出「赤いチューリップ」に海外ファン騒然
78 海外の名無しさん 2026-09-18 19:09
>>63
『リマスター版の声優、風洞の中にいるみたいな声してる』ww
64 海外の名無しさん 2026-09-18 19:00
>>1
本当の問題は、これがリメイクに入るかどうかだ
75 海外の名無しさん 2026-09-18 19:05
>>64
任天堂があのキャラたちを覚えてるわけない、特に赤いメキシコ人キャラなんて
81 海外の名無しさん 2026-09-18 19:10
>>64
今回は分かりやすい元ネタ再現になりそうだな、窓のすぐ近くに立てるような足場まで用意されてるみたいだし
65 海外の名無しさん 2026-09-18 19:00
チューリップ厨のみんな、この花への蛮行に立ち向かう気はあるか?
67 海外の名無しさん 2026-09-18 19:01
今すぐAIでチューリップを消せ。
76 海外の名無しさん 2026-09-18 19:05
>チューリップ:根絶済み

この話題の背景と論点

スレで繰り返し出てくる「任天堂の恋愛描写禁止令」は、マリオとピーチ、リンクとゼルダなど任天堂作品が公式に恋愛関係を明言しないことを揶揄する、海外ファンの間で定着したネタで、今回のチューリップ演出もその文脈で話題になった。西洋の花言葉では赤いチューリップは情熱的な恋愛を表すが、日本の花言葉(hanakotoba)では信頼や名声を指すとの指摘もあり、同じ花でも文化によって意味が異なる点は読み物として興味深い。一方で「モデルがAI生成っぽい」という指摘は投稿者個人の見た目の印象にすぎず、開発側がAIツールを使用したと公式に確認された情報ではない点には注意したい。デモンズソウル・リメイクとの比較も、海外ファンの間で近年の高解像度リメイクに対する不満が繰り返し語られていることを示している。

※本記事は海外掲示板 4chan /v/ (Video Games) のスレッド「A new victim of the Nintendo no romance mandate:」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

この記事のリアクション

他サイトの新着

まだコメントはありません。

コメントする

誹謗中傷・個人を特定する書き込みは削除対象です。投稿は承認後に表示されます。

相互リンクサイト新着記事